kashfia.

Uncommon Schools: Print Collateral

PostersFlyersBrochuresMultilingual
Uncommon Schools New York City enrollment poster
Client
Uncommon Schools
Department
Print & Logos
Scope
Posters, Flyers, Brochures, Multilingual

Developed a comprehensive set of multilingual marketing assets, including posters, flyers, and tri-fold brochures, to support K–12 school enrollment and outreach initiatives. Executed layout design, typography, and brand consistency across print and digital formats, translating and adapting content from English into Spanish, Portuguese, and Haitian Creole. Produced scalable, editable templates in Canva to enable regional teams to customize messaging efficiently while maintaining visual standards.

Posters

  1. 01

    Series of 22 posters (11″ x 17″) for different regions. A series of posters in English was created first, followed by Spanish, Portuguese, and Haitian Creole versions. Editable versions were also created in Canva Pro at 8.5″ x 11″. Each region can edit the copy as needed.

Next project

The Rooted Observer